Aug 9-11 KSKJ Life National Convention – Loews Chicago O’Hare Hotel, Rosemont, IL

August 9 to 12 - Ss. Robert and William Parish Festival will take place from August 9 through the 12th. The event will include an Eastern European Night on Friday evening with the Veseli Godci performing all of your Slovenian favorites from 5:30 to 9:30. Polka mass Sunday August 12th with the Joey Tomsick Orchestra

Aug 11 (Sat) FOLKLORNA SKUPINA KRES cordially invites you to their picnic/performance on Saturday, August 11th at Slovenska Pristava. Doors open at 4:00 p.m. with traditional and stylized dances performed by all age groups of Kres at 7:00 p.m. The day will also include raffles, a bake sale and delicious food and drink items for purchase. The talented Alpine Sextet will play for your listening pleasure. There will be an entrance fee of $5 per person or $20 per family. All are welcome.

Aug 12 (Sun) PRIMORSKI KLUB ANNUAL PICNIC will be at Slovenska Pristava in Harpersfield on Sunday, August 12th. We will begin with Mass at 12:30 p.m., followed by a Goulash and Vampe (Tripe) Dinner. Čevapčiči dinners, as well as other food and refreshments will be available throughout the day. Ansambel Europa will play for your listening and dancing pleasure. Everyone is very welcome to attend.

PRIMORSKI KLUB ima svoj piknik v nedeljo 12. avgusta naSlovenski pristavi. Začeli bodo s sv. mašo ob 12:30 popoldan, sledi kosilo z golažem in vampi. Čevapčiči in druga hrana in pijača bo na voljo ves dan. Za ples in zabavo bo igral ansambel Evropa. Vsi ste lepo vabljeni.

August 17 KROFI. St. Mary’s Church Oltarno društvo ima prodajo krofov v petek 17. avgusta (samo prednaročila, zato kličite Tillie Spehar na 440-585-2299) in v soboto 18. avgusta ob 9:00 zjutraj v župnijski dvorani.

KROFE SALE. The Altar Society will have a Krofe Sale on Friday, August 17th (advanced orders only by calling Tillie Spehar at 440-585-2299) and on Saturday, August 18th, beginning at 9:00 a.m. in the parish hall.

August 19 (Sun) St. Mary’s Summer Picnic will be held on Sunday, August 19th at Slovenska Pristava beginning withMass at 12:00 Noon, followed by a chicken/roast beef dinner ($15 for adults and $8 for children under 12). There will be a Bake Sale under the auspices of the Altar Society, Children’s Games, Chinese Auction, International Biergarten and plenty of food and refreshments throughout the day, including čevapčiči. Veseli Godci will play for your listening and dancing pleasure. Mark your calendars and invite your extended family and friends.

NAŠ POLETNI ŽUPNIJSKI PIKNIK je naslednjo nedeljo 19. avgusta na Slovenski pristavi. Začeli bomo s sv. mašo ob 12:00 opoldan, sledi kosilo s piščancem in pečeno govedino (dar je $15 za odrasle in $8 za otroke 12 let in mlajše). Hamburgerji in italijanske klobase bodo tudi servirane po maši v mednarodnem Biergartnu. Za sprostitev prisluhnite muziki Veselih godcev. Imeli bomo tudi Kitajsko žrebanje, Prodajo peciva, Otroške igre.
Čevapčiči, navadne hamburgerje, klobase, pomme frittes bodo po 3:00 uri. Bazen bo tudi odprt. Pridružite se nam za prijeteno popoldne na Pristavi v nedeljo 19. avgusta.

August 26 – ANNUAL SLOVENIAN PILGRIMAGE TO THE SHRINE OF OUR SORROWFUL MOTHER in Bellevue, Ohio will be on Sunday, August 26th. The bus will leave St. Mary’s at 8:00 a.m. and then pick up riders at St. Vitus Village at 8:30 a.m. Mass, celebrated by Fr. Kumse, will be at 12:00 Noon, followed by lunch, Stations of the Cross at 2:00 p.m. and concluding with the Sung Litany of the Blessed Virgin Mary and  Benediction. Cost for the bus is $25. For more information or reservations, contact John Zakelj at 440-943-9931. We especially encourage our younger Slovenian families to keep this wonderful tradition of pilgrimage strong in our Greater Cleveland Slovenian Community.

September 8 – Slovenska Pristava Vinska Trgatev (Wine Harvest) picnic.  Music by Ansambel Saša Avsenik.

September 15 St Mary’s Church ANNUAL CLAMBAKE. Mark your calendars for Saturday, September 15th for our upcoming Clambake which will be served in the parish hall beginning at 6:00 p.m. Music for dancing and listening pleasure by the Jeff Pecon Orchestra. To reserve your steak & clam, chicken & clam or steak only dinners, call the rectory office at 216-761-7740.

CLAMBAKE. Zabeležite si v koledar soboto 25. septembra za naš Clambake, ki bo serviran v župnijski dvorani ob 6:00 zvečer. Za rezervacije vaše večerje kličite župnišče 216-761-7740.

September 16 – One World Day at the Cleveland Cultural Gardens.  Details for events at the Slovenian Cultural Garden are forthcoming.

Sept. 16 (Sun) Triglav Park in Milwaukee, Vinska Trgatev

Sept. 22 (Sat) Holy Family Slovenian Catholic Church 10th Annual Slovenian Festival 5:00 pm. Kansas City, Kansas

September 30 – St. Vitus Parish 125th Anniversary celebration with a blessing, dedication, solemn mass and banquet.

October 5 – Slovenska Pristava Oktoberfest. Music by Alpine Sextet.

October 21 – Glasbena Matica in Concert at St. Mary’s Church.

November 3-4 (Sat-Sun) AMLA 29th Convention at Geneva Lodge in Geneva-on-the-Lake, OH. >>DETAILS<<