ST. VITUS CHURCH – CERKEV SV. VIDA
Dear Parishioners:
The message which the angels brought to the shepherds on that first Christmas night was a message of peace. Christ, the Prince of Peace, came that we might have peace in our hearts and in our homes. Our world has not grasped that sense of peace. We all are so much in need of Christ’s peace and love. Peace must begin within the hearts of each one of us. We must be at peace with ourselves and the world around us. This can come only through a close association with Christ and His Church. This is why we hope all of you will make an extra effort to receive the Sacraments and come to Mass as a family on Christmas. We are certain that if you do, the Spirit of Christmas will abide with you througho”ld’t the whole year. The enclosed schedule is for your convenience. May you have a blessed and Holy Christmas and New Year 2021.
Your Priests & Parish Staff
Dragi Farani,
Veselo sporocilo, ki so ga v pri sveti noci angeli oznanili pastirjem, je bil pozdrav miru. Kristus, knez miru, je prisel na svet, da bi mi imeli mir v svojih srcih in domovih. Svet ni dojel pomena miru. Vsi silno potrebujemo Kristusovega Miru. Mir mora zavladati v nasih srcih. Ziveti moramo v miru sami s seboj in s svetom okrog nas. To se more zgoditi le v tesni povezavi s Kristusom in njegovo Cerkvijo. To je tudi razlog za nase upanje, da boste v teh dneh prejeli zakramente in se kot druzina udelezili bozicnega bogosluzja. Prepricani smo, da, ce to storite, bo svetonocni mir vedno vladal v vasih druzinah! Prilozeni bozicni spored naj Varn sluzi kot opomin na izvrsitev
vasih verskih dolznosti. Vsem faranom zelimo blagoslovljene praznike Gospodovega rojstva in srecno Novo leto 2021.
Vasi duhovniki
CHRISTMAS – BOZIC – 2020
Thursday, December 24th
CHRISTMAS EVE – SVETI VECER
4:00 P.M. Vigil Mass of Christmas
6:00 P.M. Vigil Mass of Christmas
11:30 P.M. Christmas Prelude – bozicne pesmi
12:00 P.M. Midnight Mass – Polnocnica
Friday, December 25th
CHRISTMAS DAY – SVETI DAN
9:00 AM. Liv. & Deceased Parishioners & Benefactors
10:30 AM. Liv. & Deceased Parishioners & Benefactors
Saturday, December 26th
4:00 P.M. Feast of the Holy Family – Vigil Mass
Sunday, December 27th
FEAST OF THE HOLY FAMILY- PRAZNIK SV. DRUZINE
9:00 AM. For our Parish Families
10:30 AM. For our Parish Families
Thursday, December 31st- New Year’s Eve
4:00 P.M. Vigil Mass – Feast of Mother of God
For our Parishioners
Friday, January 1st
NEW YEAR’S DAY- NOVEGA LETA DAN- 2021
FEAST OF THE MOTHER OF GOD
10:00 AM. For our Country
HAPPY NEW YEAR! – SRECNO NOVO LETO!
In farno osebje
